Grup de discussió de la UAB amb persones sordes

El passat dilluns 23 de març de 2026 membres de la UAB en col·laboració amb la FESOCA, varen dur a  terme un grup de discussió per recollir les opinions de les persones sordes i poder realitzar aportacions i suggeriments que contribueixin a millorar el document que esdevindrà una norma estandarditzada relacionada amb les telecomunicacions, en la que es treballa de forma conjunta amb la televisió de Suïssa i la Televisió de Catalunya.

La sessió de treball es va realitzar a la seu de FESOCA i per part de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) varen estar presents Anna Matamala, Pilar Orero  i Aida Villaécija. Per part de FESOCA, el president, Albert R. Casellas i l’Éric Alcantara, la Pepita Cedillo i la Berta Viñas com a persones sordes i a la que també va assistir Marta Bosch.

Es varen tractar temes relacionats amb la interpretació de la llengua de signes als mitjans de comunicació, tals com la posició de la finestra de l’ILS, la influència i adequació de les situacions dels rols, com influeix l’aparença de l’ILS en la percepció de la llengua de signes (la vestimenta, els tatuatges, les joies, etc.), la comprensió en la combinació de múltiples presentacions visuals d’informació (ILS i subtitulació), la presència de l’ILS en situacions relacionades amb la música o el silenci prolongat, la conveniència de fer servir avatars (quan, com, on, etc.), entre d’altres qüestions.

Va ser una sessió molt profitosa, de la que es varen recollir moltes aportacions que es presentaran a Ginebra, a la seu de la ONU, el proper mes de juliol.